Doa Dipermudahkan Urusan In English, Rumi, Jawi dan Terjemahan Bahasa Melayu
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا، وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ سَهْلًا إِذَا شِئْتَ سَهْلا
Allahumma la sahla illa ma ja’altahu sahlan, wa anta tajalul husna, illa ma ja’altahu sahlan.
O Allah, nothing is easy except that which You have made easy. And You are the Only One Who can remove difficulties, so make this easy for me.
Ya Allah, tiada yang mudah melainkan yang Engkau jadikan mudah. Dan Engkaulah jua yang dapat menghilangkan kesulitan, maka permudahkanlah untukku ini.
- Puasa Hari Putih – Hadis Galakan Puasa Sunat 3 Kali Sebulan
- Doa Selepas Surah Al Waqiah Rumi Serta Kelebihan
- Dalil Hadis Larangan Berpuasa Selepas Pertengahan Bulan Syaaban
- Bayar Zakat Fitrah Guna Duit Atau Beras? Bila Perlu Bayar?
- 32 Contoh Ucapan Selamat Malam Islam
Doa Dipermudahkan Urusan In English
- Oh God, I beg you, protect me from the dangers of anything I do, and from the dangers of anything I don’t do.
Allahumma inni auzubika min syarri ma ‘amiltu, wa min syarri ma lam amal
Ya Allah, aku bermohon, lindungilah daku daripada bahaya apa-apa yang ku kerjakan, dan daripada bahaya apa-apa yang tidak ku kerjakan. - Oh God, protect me from hunger because it is as bad as sleeping friends. And also protect me from betrayal because it is as evil as a close friend.
Allahumma inni auzubika minal-jui, finnahu bisad-dojii, wa auzubika minal-khianati, fainnaha bisatil-bitonati.
Ya Allah, lindungilah aku daripada kelaparan kerana ia adalah seburuk-buruk kawan tidur. Dan juga lindungilah aku daripada khianat kerana ia adalah sejahat-jahat kawan yang dekat. - Ya Allah, give me the inspiration to do good deeds and protect me from my own evil.
Allahumma ahimni rusydi, wa dizni min syarri nafsi.
Ya Allah, berikanlah aku ilham melakukan amalan yang baik dan lindungilah aku daripada kejahatanku sendiri. - Ya Allah, protect me from weakness and laziness, and from miserliness and old age, and from the torment of the grave. Oh God, instill in my soul a sense of piety towards You, and purify my heart, because You are the only one who can purify it. You are the one who is in control and is his Lord. Oh God, I beg you to protect me from useless knowledge, from a heart that is not devoted, from passions that are never satisfied, and from prayers that are not accepted.
Allahumma inni auzubika minal-ajzi wal-kasali, wal-bukhli wal-harami, wa ‘azabil-gabri. Allahumma aati nafsi taqwaha wazakkaha, anta khairu man zakkaha, anta waliyuha wa mawlaha. Allahumma inni auzubika min ilmin la yanfa, wa min galbin la yakhsya, wa min nafsin la tashba, wa min dawatin la yustajabu laha.
Ya Allah, lindungilah aku daripada rasa lemah dan malas, dan daripada sifat bakhil dan usia terlalu tua, dan daripada seksa kubur. Ya Allah, sematkanlah ke dalam jiwaku rasa takwa kepada-Mu, dan sucikanlah hatiku, kerana Engkau sahajalah yang dapat menyucikannya. Engkau-lah yang Maha Menguasai serta menjadi Tuhannya. Ya Allah, aku bermohon lindungilah aku daripada ilmu pengetahuan yang tidak berguna, daripada hati yang tidak khusyuk, daripada nafsu yang tidak pernah puas, dan daripada doa yang tidak diterima. - Oh God, I really mistreated myself a lot. No one else can forgive my sins, except You, O God. Forgive me with the forgiveness that comes directly from You. Have mercy on me, God. Indeed You are Most Forgiving and Most Merciful.
Allahumma inni zolamtu nafsi zulman kathiran, wa la yaghfiruz-zunuba illa anta, fagh-firli maghfiratan min indika, war-hamni, innaka antal-ghafurur-rahim.
Ya Allah, sungguh aku banyak menganiayai diriku sendiri. Tiada lain yang dapat mengampuni dosa-dosaku, kecuali Engkau, ya Allah. Ampunilah daku dengan keampunan yang langsung datang daripada-Mu. Kashanilah daku, ya Allah. Sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. - Ya Allah, give us goodness in this world, goodness in the hereafter, and protect us from the torment of hellfire.
Allahumma atina fiddun-ya hasanah, wa fil-akhirati hasanah, wa gina azaban nar.
Ya Allah, berikanlah kepada kami kebaikan di dunia, kebaikan di akhirat, dan lindungilah kami daripada seksa api neraka - Ya Allah, forgive me, have mercy on me, save me, and give me sustenance), because in this prayer are contained all the needs of the world and the hereafter.
Allahummagh-firli war-hamni waafini war-zugni
Ya Allah, ampunilah saya, kashanilah saya, selamatkanlah saya, dan berilah saya rezeki), kerana dalam doa ini terkandung semua hajat keperluan di dunia dan di akhirat. - Oh God, give me guidance and truth
Allahummah-dini wa saddidni
Ya Allah, berilah kepadaku petunjuk dan kebenaran - Ya Allah, I am asking You for the best things that Prophet Muhammad asked for. And protect me from what Prophet Muhammad sought protection from You. You are the place of help, and You are the one who gives sufficiency. And there is no power, no strength, except with the help of God.
Allahumma inni as aluka min khayri ma saalaka minhu nabiyyuka Muhammad. Wa auzubika min syarri mas-taaza minhu nabiyyuka Muhammad. Wa antal-mustaanu wa’alaikal-balaghu, wa la haula wa la quwwata illa billah.
Ya Allah, aku bermohon kepada-Mu sebaik-baik perkara yang diminta oleh Nabi Muhammad. Dan lindungilah aku daripada apa yang Nabi Muhammad minta perlindungan daripada-Mu. Engkau-lah tempat meminta bantuan, dan Engkau-lah yang memberikan kecukupan. Dan tiada daya, tiada kekuatan, melainkan dengan pertolongan Allah. - Ya Allah, to You I entrust myself, to You I believe, to You I entrust all my affairs, with Your help I fight, to You I refer regarding the law of Hakam. Forgive my past mistakes, and future mistakes, which I keep secret and which I show off. You are the First and the Last, there is no God but You. There is no effort, except with the help of God. And there is no power and no power except with God.
Alabumma laka aslamtu, wa bika aamantu, wa ‘alaika tawakkaltu, wa ilaika anabtu, wa bika khosomtu, wa ilaika hakamtu. Faghfirli ma gaddamtu, wa ma akhkhartu, wa ma asrartu, wa ma alantu, antal-mugaddimu wa antal-muakhkhiru, la ilaha illa anta. Wa la haula wa la quwwata illa billah.
Ya Allah, kepada-Mu kuserahkan diriku, kepada-Mu aku beriman, kepada-Mu aku serahkan setiap urusanku, dengan bantuan-Mu aku berjuang, kepada-Mu aku merujuk berkaitan hukum hakam. Ampunilah kesalahan-kesalahanku yang lalu, dan yang akan datang, yang aku rahsiakan dan yang aku pamerkan. Engkau yang Maha Mendahulukan dan Maha Mengakhirkan, tiada Tuhan melainkan Engkau. Tiada daya upaya, melainkan dengan pertolongan Allah. Dan tiada daya dan tiada kuasa melainkan dengan Allah
